近日,中山大學發(fā)布訃告稱,該校國際翻譯學院黃永遠副教授因突發(fā)疾病醫(yī)治無效,當天在韓國首爾不幸去世,終年37歲。
黃永遠,男,1987年4月出生,浙江溫州人。2010年本科畢業(yè)于復旦大學,2013年碩士畢業(yè)于復旦大學,2019年博士畢業(yè)于韓國高麗大學。2019年7月受聘為中山大學國際翻譯學院助理教授,2022年4月晉升為副教授,研究方向為朝鮮半島近現(xiàn)代史、中韓關(guān)系史、朝鮮半島國別和區(qū)域研究。
8月11日,記者聯(lián)系到了黃永遠在韓國讀博士期間的好友兼室友董先生。董先生介紹,今年3月初,黃永遠到韓國成均館大學做6個月的訪問學者,原定8月底回國。沒想到,他7月31日突發(fā)腦出血暈倒,送醫(yī)搶救后,血沒有止住,后來就被宣布腦死亡了,“我是在8月2日凌晨2時得知這個消息的,當天早上我去的醫(yī)院,醫(yī)院那邊就是盡量維持他的心臟跳動,等他父母到韓國見他最后一面。”
董先生和黃永遠相差7歲,董先生在韓國讀本科時,黃永遠正在高麗大學讀博,因兩所學校距離較近,兩人便一起合租。在董先生的印象中,黃永遠非常自律,兩人一起合租了四年多,他幾乎沒見過黃永遠睡懶覺,哪怕是周末,“他是溫州農(nóng)村的,家庭條件不太好,家里有三個孩子,讀博期間的所有費用都是他靠拿獎學金和在韓國做兼職覆蓋的。他對自己非常節(jié)省,身上的衣服都穿了好多年,也沒怎么買過新的,但是他對朋友們都很大方!
2019年博士畢業(yè)后,黃永遠回國到中山大學任教,“他回國后,我曾問他最近過得怎么樣,他說自己剛?cè)肼殻ぷ骱苊,想盡快評上副教授!倍壬貞洝
據(jù)中山大學發(fā)布的訃告顯示,黃永遠于2019年7月受聘為中山大學國際翻譯學院助理教授,三年后,就晉升為副教授。
今年7月7日,董先生的家人來到韓國,他們還邀請黃永遠到家里吃飯,但黃永遠在微信中回復說,過兩天要交報告的稿子,已經(jīng)幾天沒出門了,過幾天再約。
之后見面時,黃永遠告訴董先生,他就住在成均館大學教職工宿舍,平時研究所與宿舍之間兩點一線,忙到?jīng)]有時間做飯,就隨便簡單吃吃。董先生說,“一起吃飯的時候,感覺他的狀態(tài)非常好,所以聽到他暈倒出事的消息我非常震驚!
董先生介紹,黃永遠雖然是歷史系畢業(yè),但他是一名“全能型選手”,在韓語教育、韓語翻譯、歷史研究方面都有所建樹,甚至可以進韓語系教學,他的離世讓人很難接受。在中山大學國際翻譯學院的官網(wǎng)上,黃永遠的主講課程包括《朝鮮半島概況(歷史與現(xiàn)狀)》《東亞研究》《朝鮮(韓國)語翻譯理論與實踐》《朝鮮(韓國)語語法與詞匯》等。
8月10日下午,黃永遠的遺體告別儀式在韓國舉行。董先生說,告別儀式當天,韓國很多學會的教授和負責人,成均館大學和高麗大學的教授,還有黃永遠在復旦大學讀書期間認識的韓籍校友,很多人都趕到現(xiàn)場,與黃永遠作了最后告別。
記者注意到,黃永遠生前的研究方向包括朝鮮半島近現(xiàn)代史、中韓關(guān)系史、朝鮮半島國別和區(qū)域研究,獨著有《明清時期的醫(yī)生與地域社會——以江南地區(qū)的儒醫(yī)為中心》《近代中醫(yī)地位起伏的政治學與中醫(yī)的變化》等多篇論文,還曾多次在媒體發(fā)表原創(chuàng)文章。
聲明:轉(zhuǎn)載此文是出于傳遞更多信息之目的。若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請作者持權(quán)屬證明與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將及時更正、刪除,謝謝。