近日，英國利物浦大學(xué)面向國際學(xué)生發(fā)送了一封郵件，提醒學(xué)生在考試期間作弊的嚴(yán)重后果。在這封英文郵件中， 英文詞cheating后專門用中文“舞弊”進(jìn)行了標(biāo)注，格外顯眼。校方給出的解釋是“學(xué)校的中國學(xué)生通常不熟悉‘cheating’這一英文單詞，所以我們提供了它的中文翻譯‘舞弊’”。此舉在該校就讀的中國學(xué)生中引發(fā)巨大爭(zhēng)議，他們認(rèn)為學(xué)校不該在面向國際學(xué)生的英文郵件中單獨(dú)使用中文解釋敏感詞匯，此舉涉嫌歧視。而校方給出的致歉聲明則聲稱，以往出現(xiàn)過中國學(xué)生對(duì)英文術(shù)語不理解，加上中文翻譯只是為了更好地傳達(dá)考試規(guī)范。
點(diǎn)擊:9399℃
中國一年級(jí)數(shù)學(xué)題難哭美國三年級(jí)小學(xué)生點(diǎn)擊:7360℃
中年大叔網(wǎng)戀美國留學(xué)女友 被騙230萬點(diǎn)擊:7049℃
美聯(lián)航機(jī)長(zhǎng)途中猝死 副機(jī)長(zhǎng)接手安全著陸點(diǎn)擊:7040℃
留學(xué)真相：中國留學(xué)生赴美遇到這些問題點(diǎn)擊:7036℃
留意中國女生欲輕生 美警上演跨國相救點(diǎn)擊:7028℃
成都赴美小留學(xué)生 入學(xué)三天被退學(xué)點(diǎn)擊:7015℃
留學(xué)生到底要花多少錢才夠在紐約生活？點(diǎn)擊:6980℃
外媒稱奢侈品牌鎖定中國留學(xué)生 專車到校接送點(diǎn)擊:6965℃
